一句话简介
1943年意大利投降后，为德军做翻译的比阿特丽斯发现自己翻译的每一道命令，都在把同胞送进焚尸炉。
比阿特丽斯战争
1943年意大利投降后，为德军做翻译的比阿特丽斯发现自己翻译的每一道命令，都在把同胞送进焚尸炉。
剧情简介
比阿特丽斯是生活在罗马的犹太裔语言天才。德军占领后，她为了父母安全，被迫成为党卫军翻译。一开始她安慰自己只是“传声筒”。但当她亲手翻译了那份将罗马犹太社区两千人送往奥斯维辛的名单时，她崩溃了。比阿特丽斯开始利用职务之便，在翻译中做手脚：把“逮捕”译成“保护”，把“处决”译成“转移”。然而，德军很快发现了翻译错漏，一场针对“叛徒”的猎杀开始。比阿特丽斯要在一周内，将被骗走的同胞名单从司令部偷出来。
精彩点评
视角独特，聚焦于战争中“助纣为虐者”的良心煎熬。女主角从麻木到觉醒的过程极具说服力。室内审讯戏的张力堪比《穿条纹睡衣的男孩》，结尾的奔跑长镜头充满了宗教油画般的悲悯与力量。
相关推荐
同类片单
继续观看这些内容
根据影片关联、题材和片单入口生成更多可访问内链。
英国
电视剧
▶
摩斯探长 第二季
摩斯升任探长后接手的第一个案子：牛津大学一位古典学教授在密室中被杀，而现场留着一行用希腊语写的遗言。
牛津古典推理文学性
法国
电影
▶
戒掉抽烟的习惯
一个烟鬼参加戒烟互助会，却发现成员们都在用谎言掩盖更大的罪恶，而他手里的烟成了最好的破案工具。
戒烟互助会谎言
美国
剧集
▶
开心汉堡店第二季
贝尔彻一家继续在破烂汉堡店与奇葩顾客斗智斗勇，这次蒂娜的“臀马”竟成了网红。
动画喜剧家庭打工人生
韩国
电影
▶
下层都市
首尔江南区最后一片即将拆迁的贫民窟里，几户底层租客与黑心开发商展开血斗。
半地下租房拆迁黑帮底层互害
日本
电视剧
▶
恋爱勿语
聋哑女孩成为大集团的创意总监，新来的实习生用一套笨拙的手语闯入了她无声却多彩的世界。
哑女手语纯爱
葡萄牙
电影
▶
安吉里卡奇遇
一位摄影师受命为死去的大户千金拍遗照，快门按下后，幽灵竟在底片上对他露出了微笑。
摄影幽灵庄园谜团